AC_PACKAGE_NAME AC_PACKAGE_VERSION - en to ko translation catalogue (411 entries)

en: %s
    is a directory name
ko: %s
    는 디렉토리 이름입니다

en: Afghanistan, Afghanis
ko: 아프가니스탄, 아프가니

en: Africa
ko: 아프리카

en: Albania (sq_AL)
ko: 알바니아 (sq_AL)

en: Albania, Leke
ko: 알바니아, 레크

en: Algeria (ar_DZ)
ko: 알제리아 (ar_DZ)

en: Alignment
ko: 정렬

en: Angola, Kwanza
ko: 앙골라, 콴자

en: Arabic
ko: 아랍어

en: Arabic (IBM-864)
ko: 아랍어 (IBM-864)

en: Arabic (IBM-864-I)
ko: 아랍어 (IBM-864-I)

en: Arabic (ISO-8859-6)
ko: 아랍어 (ISO-8859-6)

en: Arabic (ISO-8859-6-E)
ko: 아랍어 (ISO-8859-6-E)

en: Arabic (ISO-8859-6-I)
ko: 아랍어 (ISO-8859-6-I)

en: Arabic (MacArabic)
ko: 아랍어 (MacArabic)

en: Arabic (Windows-1256)
ko: 아랍어 (Windows-1256)

en: Argentina (es_AR)
ko: 아르헨티나 (es_AR)

en: Argentina, Pesos
ko: 아르헨티나, 페소

en: Armenia (hy_AM)
ko: 아르메니아 (hy_AM)

en: Armenia, Drams
ko: 아르메니아, 드램

en: Aruba, Guilders
ko: 아루바, 길더

en: Asia
ko: 아시아

en: Australia
ko: 오스트레일리아

en: Australia (en_AU)
ko: 오스트레일리아 (en_AU)

en: Australia, Dollars
ko: 오스트레일리아, 달러

en: Austria (de_AT)
ko: 오스트리아 (de_AT)

en: Automatic
ko: 자동

en: Azerbaijan (az_AZ)
ko: 아제르바이잔 (az_AZ)

en: Azerbaijan, Manats
ko: 아제르바이잔, 마나트

en: Bahamas, Dollars
ko: 바하마, 달러

en: Bahrain (ar_BH)
ko: 바레인 (ar_BH)

en: Bahrain, Dinars
ko: 바레인, 디나르

en: Baltic (ISO-8859-13)
ko: 발트어 (ISO-8859-13)

en: Baltic (ISO-8859-4)
ko: 발트어 (ISO-8859-4)

en: Baltic (Windows-1257)
ko: 발트어 (Windows-1257)

en: Bangladesh (bn_BD)
ko: 방글라데시 (bn_BD)

en: Bangladesh, Taka
ko: 방글라데시, 타카

en: Bar
ko: 막대형

en: Barbados, Dollars
ko: 바베이도스, 달러

en: Belarus (be_BY)
ko: 벨라루스 (be_BY)

en: Belarus, Rubles
ko: 벨라루스, 루블

en: Belgium/Flemish (nl_BE)
ko: 벨기에/플라망어 (nl_BE)

en: Belgium/French (fr_BE)
ko: 벨기에/프랑스어 (fr_BE)

en: Belgium/German (de_BE)
ko: 벨기에/독일어 (de_BE)

en: Belgium/Walloon (wa_BE)
ko: 벨기에/왈론어 (wa_BE)

en: Belize, Dollars
ko: 벨리즈, 달러

en: Bermuda, Dollars
ko: 버무다, 달러

en: Bhutan, Ngultrum
ko: 부탄, 눌트눔

en: Bolivia (es_BO)
ko: 볼리비아 (es_BO)

en: Bolivia, Bolivianos
ko: 볼리비아, 볼리비아노

en: Bosnia and Herzegowina (bs_BA)
ko: 보스니아 헤르체고비나 (bs_BA)

en: Botswana (en_BW)
ko: 보츠와나 (en_BW)

en: Botswana, Pulas
ko: 보츠와나, 풀라

en: Brazil (pt_BR)
ko: 브라질 (pt_BR)

en: Bricks
ko: 벽돌

en: Brunei Darussalam, Dollars
ko: 브루나이 다루살람, 달러

en: Bulgaria (bg_BG)
ko: 불가리아 (bg_BG)

en: Bulgaria, Leva
ko: 불가리아, 렛

en: Burundi, Francs
ko: 부룬디, 프랑크

en: Cambodia, Riels
ko: 캄보디아, 리엘

en: Canada, Dollars
ko: 캐나다, 달러

en: Canada/English (en_CA)
ko: 캐나다/영어 (en_CA)

en: Canada/French (fr_CA)
ko: 캐나다/프랑스어 (fr_CA)

en: Central European
ko: 중앙 유럽어

en: Central European (IBM-852)
ko: 중앙 유럽 (IBM-852)

en: Central European (ISO-8859-2)
ko: 중앙 유럽 (ISO-8859-2)

en: Central European (MacCE)
ko: 중앙 유럽 (MacCE)

en: Central European (Windows-1250)
ko: 중앙 유럽 (Windows-1250)

en: Chart
ko: 도표

en: Chile (es_CL)
ko: 칠레 (es_CL)

en: Chile, Pesos
ko: 칠레, 페소

en: China (zh_CN)
ko: 중국 (zh_CN)

en: China, Yuan Renminbi
ko: 중국, 위엔 인민폐

en: Chinese
ko: 중국어

en: Chinese Simplified (GB18030)
ko: 중국어 간체 (GB18030)

en: Chinese Simplified (GB2312)
ko: 중국어 간체 (GB2312)

en: Chinese Simplified (GBK)
ko: 중국어 간체 (GBK)

en: Chinese Simplified (HZ)
ko: 중국어 간체 (HZ)

en: Chinese Simplified (Windows-936)
ko: 중국어 간체 (Windows-936)

en: Chinese Traditional (Big5)
ko: 중국어 번체 (Big5)

en: Chinese Traditional (Big5-HKSCS)
ko: 중국어 번체 (Big5-HKSCS)

en: Chinese Traditional (EUC-TW)
ko: 중국어 번체 (EUC-TW)

en: Colombia (es_CO)
ko: 콜로비아 (es_CO)

en: Colombia, Pesos
ko: 콜로비아, 페소

en: Column
ko: 열

en: Comoros, Francs
ko: 코모로스, 프랑크

en: Costa Rica (es_CR)
ko: 코스타리카 (es_CR)

en: Couldn't read plugin info from file.
ko: 파일에서 플러그인 이름을 읽을 수 없습니다.

en: Croatia (hr_HR)
ko: 크로아티아 (hr_HR)

en: Croatia, Kuna
ko: 크로아티아, 쿠나

en: Cuba, Pesos
ko: 쿠바, 페소

en: Currency
ko: 통화

en: Current Locale:
ko: 현재 로케일:

en: Custom
ko: 사용자

en: Cyrillic (IBM-855)
ko: 키릴어 (IBM-855)

en: Cyrillic (ISO-8859-5)
ko: 키릴어 (ISO-8859-5)

en: Cyrillic (ISO-IR-111)
ko: 키릴어 (ISO-IR-111)

en: Cyrillic (KOI8-R)
ko: 키릴어 (KOI8-R)

en: Cyrillic (MacCyrillic)
ko: 키릴어 (MacCyrillic)

en: Cyrillic (Windows-1251)
ko: 키릴어 (Windows-1251)

en: Czech Republic (cs_CZ)
ko: 체코 (cs_CZ)

en: Data
ko: 데이터

en: Date
ko: 날짜

en: Deci_mal places:
ko: 소수점 자리(_M):

en: Default
ko: 기본값

en: Denmark (da_DK)
ko: 덴마크 (da_DK)

en: Denmark, Kroner
ko: 텐마크, 크로네

en: Diagonal Crosshatch
ko: 대각 직교평행선

en: Diagonal Stripe
ko: 대각선

en: Discrete
ko: 불연속

en: Djibouti, Francs
ko: 지부티, 프랑크

en: Dominican Republic (es_DO)
ko: 도미니카 공화국 (es_DO)

en: Dynamic module loading is not supported in this system.
ko: 이 시스템은 동적 모듈로딩이 지원되지 않습니다.

en: East Caribbean Dollars
ko: 동캐리비안 달러

en: Eastern Europe
ko: 동유럽

en: Ecuador (es_EC)
ko: 에콰도르 (es_EC)

en: Egypt (ar_EG)
ko: 이집트 (ar_EG)

en: Egypt, Pounds
ko: 이집트, 파운드

en: El Salvador (es_SV)
ko: 엘살바도르 (es_SV)

en: El Salvador, Colones
ko: 엘살바도르, 콜론

en: English (ASCII)
ko: 영어 (ASCII)

en: Eritrea, Nakfa
ko: 에리트리아, 나크파

en: Errors while initializing plugin system.
ko: 플러그인 시스템을 초기화 하는 중 오류.

en: Errors while reading info about available plugins.
ko: 사용가능한 플러그인의 정보를 읽은중 에러

en: Esperanto (eo_EO)
ko: 에스페란토 (eo_EO)

en: Estonia (et_EE)
ko: 에스토니아 (et_EE)

en: Ethiopia, Birr
ko: 에티오피아, 비르

en: Ethiopia/Amharic (am_ET)
ko: 에티오피아/암하라어 (am_ET)

en: Ethiopia/Tigrinya (ti_ET)
ko: 에디오피아/티그리냐어 (ti_ET)

en: FALSE
ko: 거짓

en: Falkland Islands (Malvinas), Pounds
ko: 포클랜드 섬(말비나스), 파운드

en: Faroe Islands (fo_FO)
ko: 페로스 제도 (fo_FO)

en: Fiji, Dollars
ko: 피지, 달러

en: File doesn't contain "%s" function.
ko: 파일에 "%s" 함수가 없습니다.

en: Finland/Finnish (fi_FI)
ko: 핀란드/핀란드어 (fi_FI)

en: Finland/Swedish (sv_FI)
ko: 핀란드/스웨덴어 (sv_FI)

en: Font
ko: 글꼴

en: Font:
ko: 글꼴:

en: Format
ko: 형식

en: France (fr_FR)
ko: 프랑스 (fr_FR)

en: France/Breton (br_FR)
ko: 프랑스/브르타뉴어 (br_FR)

en: France/Occitan (oc_FR)
ko: 프랑스/오크어 (oc_FR)

en: Gambia, Dalasi
ko: 감비아, 달라시

en: General
ko: 일반

en: Georgia (ka_GE)
ko: 그루지아 (ka_GE)

en: Georgia, Lari
ko: 그루지아, 라리

en: Germany (de_DE)
ko: 독일 (de_DE)

en: Ghana, Cedis
ko: 가나, 세디

en: Gibraltar, Pounds
ko: 지브롤터, 파운드

en: Gold, Ounces
ko: 금화, 온스

en: Graph
ko: 그래프

en: Great Britain (en_GB)
ko: 영국 (en_GB)

en: Great Britain/Cornish (kw_GB)
ko: 영국/코니쉬 (kw_GB)

en: Great Britain/Manx Gaelic (gv_GB)
ko: 영국/Man 갈리시아어 (gv_GB)

en: Great Britain/Scottish Gaelic (gd_GB)
ko: 영국/스코틀랜드 갈리시아어 (gd_GB)

en: Great Britain/Welsh (cy_GB)
ko: 영국/웨일즈어 (cy_GB)

en: Greece (el_GR)
ko: 그리스 (el_GR)

en: Greek
ko: 그리스어

en: Greek (ISO-8859-7)
ko: 그리스어 (ISO-8859-7)

en: Greek (MacGreek)
ko: 그리스어 (MacGreek)

en: Greek (Windows-1253)
ko: 그리스어 (Windows-1253)

en: Greenland (kl_GL)
ko: 그린랜드 (kl_GL)

en: Guatemala (es_GT)
ko: 과테말라 (es_GT)

en: Guatemala, Quetzales
ko: 과테말라, 케트살

en: Guinea, Francs
ko: 기니, 프랑크

en: Guyana, Dollars
ko: 가이아나, 달러

en: Hebrew
ko: 히브리어

en: Hebrew (IBM-862)
ko: 히브리어 (IBM-862)

en: Hebrew (ISO-8859-8-E)
ko: 히브리어 (ISO-8859-8-E)

en: Hebrew (ISO-8859-8-I)
ko: 히브리어 (ISO-8859-8-I)

en: Hebrew (MacHebrew)
ko: 히브리어 (MacHebrew)

en: Hebrew (Windows-1255)
ko: 히브리어 (Windows-1255)

en: Height
ko: 높이

en: Honduras (es_HN)
ko: 온두라스 (es_HN)

en: Honduras, Lempiras
ko: 온두라스, 렘피라

en: Hong Kong, Dollars
ko: 홍콩, 달러

en: Hong Kong/Chinese (zh_HK)
ko: 홍콩/중국어 (zh_HK)

en: Hong Kong/English (en_HK)
ko: 홍콩/영어 (en_HK)

en: Horizontal Stripe
ko: 수평선

en: Hungary (hu_HU)
ko: 헝가리 (hu_HU)

en: Hungary, Forint
ko: 헝가리, 포린

en: Iceland (is_IS)
ko: 아이슬란드 (is_IS)

en: India, Rupees
ko: 인도, 루피

en: India/Arabic (ar_IN)
ko: 인도/아랍어 (ar_IN)

en: India/Bengali (bn_IN)
ko: 인도/벵골어 (bn_IN)

en: India/English (en_IN)
ko: 인도/영어 (en_IN)

en: India/Hindu (hi_IN)
ko: 인도/힌두어 (hi_IN)

en: India/Marathi (mr_IN)
ko: 인도/마라티어 (mr_IN)

en: India/Tamil (ta_IN)
ko: 인도/타밀어 (ta_IN)

en: India/Telugu (te_IN)
ko: 인도/텔루그어 (te_IN)

en: Indian
ko: 인도어

en: Indonesia (id_ID)
ko: 인도네시아 (id_ID)

en: Indonesia, Rupiahs
ko: 인도네시아, 루피아

en: Iran (fa_IR)
ko: 이란 (fa_IR)

en: Iran, Rials
ko: 이란, 리얄

en: Iraq (ar_IQ)
ko: 이라크 (ar_IQ)

en: Iraq, Dinars
ko: 이라크, 디나르

en: Ireland (en_IE)
ko: 아일랜드 (en_IE)

en: Ireland/Gaelic (ga_IE)
ko: 아일랜드/갈리시아어 (ga_IE)

en: Italy (it_IT)
ko: 이탈리아 (it_IT)

en: Jamaica, Dollars
ko: 자메이카, 달러

en: Japan (ja_JP)
ko: 일본 (ja_JP)

en: Japan, Yen
ko: 일본, 엔

en: Japanese
ko: 일본어

en: Japanese (EUC-JP)
ko: 일본어 (EUC-JP)

en: Japanese (ISO-2022-JP)
ko: 일본어 (ISO-2022-JP)

en: Japanese (Shift_JIS)
ko: 일본어 (Shift_JIS)

en: Jordan (ar_JO)
ko: 요르단 (ar_JO)

en: Jordan, Dinars
ko: 요르단, 디나르

en: Kenya, Shillings
ko: 케냐, 실링

en: Korea (North), Won
ko: 한국 (북한), 원

en: Korea (ko_KR)
ko: 한국 (ko_KR)

en: Korean
ko: 한국어

en: Korean (EUC-KR)
ko: 한국어 (EUC-KR)

en: Korean (ISO-2022-KR)
ko: 한국어 (ISO-2022-KR)

en: Korean (JOHAB)
ko: 한국어 (조합)

en: Korean (UHC)
ko: 한국어 (통합 한글)

en: Kuwait (ar_KW)
ko: 쿠웨이트 (ar_KW)

en: Kuwait, Dinars
ko: 쿠웨이트, 디나르

en: Label
ko: 꼬리표

en: Labels
ko: 꼬리표

en: Laos, Kips
ko: 라오스, 낍

en: Large Circles
ko: 큰 원

en: Latvia (lv_LV)
ko: 라트비아 (lt_LV)

en: Latvia, Lati
ko: 라트비아, 라츠

en: Lebanon (ar_LB)
ko: 레바논 (ar_LB)

en: Lebanon, Pounds
ko: 레바논, 파운드

en: Lesotho, Maloti
ko: 레소토, 몰로티

en: Liberia, Dollars
ko: 라이베리아, 달러

en: Libya (ar_LY)
ko: 리비아 (ar_LY)

en: Libya, Dinars
ko: 리비아, 디나르

en: Line
ko: 선

en: Lithuania (lt_LT)
ko: 리투아니아 (lt_LT)

en: Lithuania, Litai
ko: 리투아니아, 리타스

en: Locale:
ko: 로케일:

en: Luxembourg/German (de_LU)
ko: 룩셈부르크/독일어 (de_LU)

en: Macedonia (mk_MK)
ko: 마케도니아 (mk_MK)

en: Macedonia, Denars
ko: 마케도니아, 데나르

en: Malawi, Kwachas
ko: 말라위, 과쳐

en: Malaysia (ms_MY)
ko: 말레이지아 (ms_MY)

en: Malaysia, Ringgits
ko: 말레이시아, 링기트

en: Malta (mt_MT)
ko: 몰타 (mt_MT)

en: Mauritania, Ouguiyas
ko: 모리타니, 우기야

en: Mauritius, Rupees
ko: 모리셔스, 루피

en: Mexico (es_MX)
ko: 멕시코 (es_MX)

en: Mexico, Pesos
ko: 멕시코, 페소

en: Moldova, Lei
ko: 몰도바, 레우

en: Mongolia, Tugriks
ko: 몽골, 투그릭

en: Morocco (ar_MA)
ko: 모로코 (ar_MA)

en: Morocco, Dirhams
ko: 모로코, 더히람

en: Myanmar (Burma), Kyats
ko: 미얀마 (버마), 차트

en: Name
ko: 이름

en: Namibia, Dollars
ko: 나미비아, 달러

en: New Zealand (en_NZ)
ko: 뉴질랜드 (en_NZ)

en: New Zealand/Maori (mi_NZ)
ko: 뉴질랜드/마오리 (mi_NZ)

en: Nicaragua (es_NI)
ko: 니카라과 (es_NI)

en: Nigeria, Nairas
ko: 나이지리아, 나이라

en: None
ko: 없음

en: Normal
ko: 일반

en: North America
ko: 북미

en: Norway/Nynorsk (nn_NO)
ko: 노르웨이/뉘노르스크 (nn_NO)

en: Norway/Saami (se_NO)
ko: 노르웨이/사미 (se_NO)

en: Number
ko: 숫자

en: Oman (ar_OM)
ko: 오만 (ar_OM)

en: Oman, Rials
ko: 오만, 리얄

en: Other
ko: 기타

en: Pakistan (ur_PK)
ko: 파키스탄 (ur_PK)

en: Pakistan, Rupees
ko: 파키스탄, 루피

en: Panama (es_PA)
ko: 파나마 (es_PA)

en: Panama, Balboa
ko: 바나마, 발보아

en: Papua New Guinea, Kina
ko: 파푸아 뉴기니, 키나

en: Paraguay (es_PY)
ko: 파라과이 (es_PY)

en: Paraguay, Guarani
ko: 파라과이, 구아라니

en: Percentage
ko: 퍼센트

en: Percentage of each contributor with wedges split apart.
ko: 쪼개진 원형 각각의 비율

en: Percentage of each contributor.
ko: 각각의 비율

en: Peru (es_PE)
ko: 페루 (es_PE)

en: Philippines (en_PH)
ko: 필리핀 (en_PH)

en: Philippines, Pesos
ko: 필리핀, 페소

en: Philippines/Tagalog (tl_PH)
ko: 필리핀/타갈로그어 (tl_PH)

en: Plugin has no id.
ko: 플러그인에 id가 없습니다.

en: Poland (pl_PL)
ko: 폴란드 (pl_PL)

en: Portugal (pt_PT)
ko: 포르투갈 (pt_PT)

en: Puerto Rico (es_PR)
ko: 푸에르토 리코 (es_PR)

en: Qatar (ar_QA)
ko: 카타르 (ar_QA)

en: Qatar, Rials
ko: 카타르, 리얄

en: Reverse Diagonal Stripe
ko: 역대각선

en: Romania (ro_RO)
ko: 루마니아 (ro_RO)

en: Russia (ru_RU)
ko: 러시아 (ru_RU)

en: Russia, Rubles
ko: 러시아, 루블

en: Russia/Tatar (tt_RU)
ko: 러시아/타타르어 (tt_RU)

en: Rwanda, Rwanda Francs
ko: 르완다, 르완다 프랑크

en: S_ymbol:
ko: 기호(_Y):

en: Saudi Arabia (ar_SA)
ko: 사우디 아라비아 (ar_SA)

en: Semi Circles
ko: 반원

en: Silver, Ounces
ko: 은화, 온스

en: Singapore, Dollars
ko: 싱가폴, 달러

en: Singapore/Chinese (zh_SG)
ko: 싱가포르/중국어 (zh_SG)

en: Singapore/English (en_SG)
ko: 싱가포르/영어 (en_SG)

en: Size:
ko: 크기:

en: Slovakia (sk_SK)
ko: 슬로바키아 (sk_SK)

en: Slovenia (sl_SI)
ko: 슬로베니아 (sl_SI)

en: Small Circles
ko: 작은 원

en: Solid
ko: 채움

en: Solomon Islands, Dollars
ko: 솔로몬 제도, 달러

en: Somalia, Shillings
ko: 소말리아, 실링

en: South & Central America
ko: 중남미

en: South Africa Afrikaans (af_ZA)
ko: 남아프리카 공화국 (af_ZA)

en: South Africa/English (en_ZA)
ko: 남아프리카공화국/영어 (en_ZA)

en: Spain (es_ES)
ko: 스페인 (es_ES)

en: Spain/Basque (eu_ES)
ko: 스페인/바스크어 (eu_ES)

en: Spain/Catalan (ca_ES)
ko: 스페인/카탈로니아어 (ca_ES)

en: Spain/Galician (gl_ES)
ko: 스페인/갈리시아어 (gl_ES)

en: Sri Lanka, Rupees
ko: 스리랑카, 루피

en: Stacked Bars
ko: 누적 막대형

en: Style
ko: 모양

en: Sudan (ar_SD)
ko: 수단 (ar_SD)

en: Swaziland, Emalangeni
ko: 스와질랜드, 리랑기니

en: Sweden (sv_SE)
ko: 스웨덴 (sv_SE)

en: Sweden, Kronor
ko: 스웨덴, 크로나

en: Switzerland, Francs
ko: 스위스, 프랑크

en: Switzerland/French (fr_CH)
ko: 스위스/프랑스어 (fr_CH)

en: Switzerland/German (de_CH)
ko: 스위스/독일어 (de_CH)

en: Switzerland/Italian (it_CH)
ko: 스위스/이탈리아어 (it_CH)

en: Syria (ar_SY)
ko: 시리아 (ar_SY)

en: Syria, Pounds
ko: 시리아, 파운드

en: TRUE
ko: 참

en: Taiwan (zh_TW)
ko: 타이완 (zh_TW)

en: Taiwan, New Dollars
ko: 대만, 대만 달러

en: Tajikistan (tg_TJ)
ko: 타지키스탄 (tg_TJ)

en: Tanzania, Shillings
ko: 탄자니아, 실링

en: Thailand (th_TH)
ko: 타이 (th_TH)

en: Thailand, Baht
ko: 타이, 바트

en: The Netherlands (nl_NL)
ko: 네덜란드 (nl_NL)

en: Thick Diagonal Crosshatch
ko: 굵은 대각 직교평행선

en: Thin Diagonal Crosshatch
ko: 가는 역대각 직교평행선

en: Thin Diagonal Stripe
ko: 가는 대각선

en: Thin Horizontal Crosshatch
ko: 가는 수평 직교평행선

en: Thin Horizontal Stripe
ko: 가는 수평선

en: Thin Reverse Diagonal Stripe
ko: 가는 역대각선

en: Thin Vertical Stripe
ko: 가는 수직선

en: Time
ko: 시간

en: Title
ko: 제목

en: Trinidad and Tobago, Dollars
ko: 트리니나드토바고, 달러

en: Tunisia (ar_TN)
ko: 튀니지 (ar_TN)

en: Tunisia, Dinars
ko: 튀니지, 디나르

en: Turkey (tr_TR)
ko: 터키 (tr_TR)

en: Turkey, Liras
ko: 터키, 리라

en: Turkish
ko: 터키어

en: Turkish (IBM-857)
ko: 터키어 (IBM-857)

en: Turkish (ISO-8859-9)
ko: 터키어 (ISO-8859-9)

en: Turkish (MacTurkish)
ko: 터키어 (MacTurkish)

en: Turkish (Windows-1254)
ko: 터키어 (Windows-1254)

en: Turkmenistan, Manats
ko: 투르크메니스탄, 마나트

en: Uganda, Shillings
ko: 우간다, 실링

en: Ukraine (uk_UA)
ko: 우크라이나 (uk_UA)

en: Ukraine, Hryvnia
ko: 우크라니아, 린비아

en: Ukraine/Russian (ru_UA)
ko: 우크라이나/러시아어 (ru_UA)

en: Unable to open file '%s'
ko: 파일 '%s'을(를) 열 수 없습니다

en: Unicode
ko: 유니코드

en: Unicode (UTF-16BE)
ko: 유니코드 (UTF-16BE)

en: Unicode (UTF-16LE)
ko: 유니코드 (UTF-16LE)

en: Unicode (UTF-32BE)
ko: 유니코드 (UTF-32BE)

en: Unicode (UTF-32LE)
ko: 유니코드 (UTF-32LE)

en: Unicode (UTF-7)
ko: 유니코드 (UTF-7)

en: Unicode (UTF-8)
ko: 유니코드 (UTF-8)

en: United Arab Emirates (ar_AE)
ko: 아랍 에미리트 (ar_AE)

en: United Arab Emirates, Dirhams
ko: 아랍 에미리트 연합, 더히람

en: United States of America, Dollars
ko: 미국, 달러

en: United States/English (C)
ko: 미국/영어 (C)

en: United States/English (en_US)
ko: 미국/영어 (en_US)

en: United States/Spanish (es_US)
ko: 미국/스페인어 (es_US)

en: United States/Yiddish (yi_US)
ko: 미국/이디시 (yi_US)

en: Unknown name
ko: 알 수 없는 이름

en: Unknown plugin name.
ko: 알 수 없는 플러그인 이름.

en: Uruguay (es_UY)
ko: 우루과이 (es_UY)

en: Uruguay, Pesos
ko: 우루과이, 페소

en: User Defined
ko: 사용자 정의

en: Uzbekistan (uz_UZ)
ko: 우즈베키스탄 (uz_UZ)

en: Values
ko: 값

en: Vanuatu, Vatu
ko: 바투아누, 바투

en: Venezuela (es_VE)
ko: 베네수엘라 (es_VE)

en: Vertical Stripe
ko: 수직선

en: Viet Nam, Dong
ko: 베트남, 동

en: Vietnam (vi_VN)
ko: 베트남 (vi_VN)

en: Vietnamese
ko: 베트남어

en: Vietnamese (TCVN)
ko: 베트남어 (TCVN)

en: Vietnamese (VISCII)
ko: 베트남어 (VISCII)

en: Vietnamese (VPS)
ko: 베트남어 (VPS)

en: Vietnamese (Windows-1258)
ko: 베트남어 (Windows-1258)

en: Western
ko: 서양어

en: Western (IBM-850)
ko: 서양어 (IBM-850)

en: Western (ISO-8859-1)
ko: 서양어 (ISO-8859-1)

en: Western (ISO-8859-15)
ko: 서양어 (ISO-8859-15)

en: Western (MacRoman)
ko: 서양어 (MacRoman)

en: Western (Windows-1252)
ko: 서양어 (Windows-1252)

en: Western Europe
ko: 서유럽

en: Width
ko: 너비

en: X-Axis
ko: X축

en: Y-Axis
ko: Y축

en: Yemen (ar_YE)
ko: 예멘 (ar_YE)

en: Yemen, Rials
ko: 예멘, 리얄

en: You do not have permission to save to
    %s
ko: %s에
    저장할 권한이 없습니다.

en: Z-Axis
ko: Z축

en: Zimbabwe (en_ZW)
ko: 짐바브웨 (en_ZW)

en: Zimbabwe, Zimbabwe Dollars
ko: 짐바브웨, 짐바브웨 달러

en: _Format:
ko: 형식(_F):

en: _Insert
ko: 넣기(_I)

en: _Text:
ko: 텍스트(_T):

en: _Type:
ko: 형식(_T):

en: red
ko: 적색
