en to unknown language translation catalogue (19 entries)

[ctx: AdvancedSettings]
en: Application name is on the top of notification.
target: Il nome dell'applicazione è sopra la notifica.

[ctx: AdvancedSettings]
en: Default duration:
target: Durata di default:

[ctx: AdvancedSettings]
en: Duration
target: Durata

[ctx: AdvancedSettings]
en: How many to save:
target: Quante da salvare:

[ctx: AdvancedSettings]
en: Ignore these applications:
target: Ignora queste applicazioni:

[ctx: AdvancedSettings]
en: Sizes
target: Dimensioni

[ctx: AdvancedSettings]
en: Some notifications set their own on-screen duration.
target: Alcune notifiche impostano una durata propria.

[ctx: AdvancedSettings]
en: Spacing:
target: Distanza:

[ctx: AdvancedSettings]
en: Unattended Notifications
target: Notifiche automatiche

[ctx: AdvancedSettings]
en: Width:
target: Larghezza:

[ctx: BasicSettings]
en: <b>Warning:</b> A third-party notifications daemon (%1) is running.
    These settings won't have any effect on it!
target: <b>Avviso:</b> Un altro demone di notifiche (%1) è attivo.
    Queste impostazioni non avranno effetto per esso!

[ctx: BasicSettings]
en: <b>Warning:</b> No notifications daemon is running.
    A fallback will be used.
target: <b>Attenzione:</b> Nessun demone di notifiche è in esecuzione.
    Sarà usato un sistema di riserva.

[ctx: BasicSettings]
en: Basic Settings
target: Impostazioni di base

[ctx: BasicSettings]
en: Notification demo
target: Anteprima notifiche

[ctx: BasicSettings]
en: Position on screen
target: Posizione sullo schermo

[ctx: BasicSettings]
en: This is a test notification.
     All notifications will now appear here on LXQt.
target: Questo è una notifica di test.
    Tutte le notifiche di LXQt appariranno qui.

[ctx: MainWindow]
en: Advanced Settings
target: Impostazioni avanzate

[ctx: MainWindow]
en: Basic Settings
target: Impostazioni base

[ctx: MainWindow]
en: Desktop Notifications
target: Notificazioni Desktop
