en to unknown language translation catalogue (43 entries)

[ctx: AddPluginDialog]
en: (only one instance can run at a time)
target: (تنها یک نسخه می‌تواند به طور همزمان اجرا شود)

[ctx: AddPluginDialog]
en: Add Plugins
target: افزودن افزونه ها

[ctx: AddPluginDialog]
en: Add Widget
target: افزودن ابزارک

[ctx: AddPluginDialog]
en: Close
target: بستن

[ctx: AddPluginDialog]
en: Search:
target: جستجو:

[ctx: ConfigPanelDialog]
en: Configure Panel
target: بخش تنظیمات

[ctx: ConfigPanelDialog]
en: Panel
target: پنل

[ctx: ConfigPanelDialog]
en: Widgets
target: ابزارک ها

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Animation duration:
target: مدت زمان انیمیشن:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Background color:
target: رنگ پس زمینه:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Background image:
target: تصویر پس زمینه:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Background opacity:
target: شفافیت پس زمینه:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Bottom
target: پایین

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Center
target: مرکز

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Configure panel
target: پنل پیکربندی

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Font color:
target: رنگ فونت:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Icon size:
target: اندازه آیکون:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Images (*.png *.gif *.jpg)
target: تصاویر (*.png *.gif *.jpg)

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Left
target: چپ

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Length:
target: طول:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Pick color
target: انتخاب رنگ

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Pick image
target: انتخاب تصویر

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Right
target: راست

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Rows:
target: سطر ها:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Show with delay:
target: نمایش با وقفه:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Size
target: اندازه

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Size:
target: اندازه:

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Top
target: بالا

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Zero means no animation
target: صفر به معنای عدم اجرای انیمیشن است

[ctx: ConfigPanelWidget]
en: Zero means no delay
target: صفر به معنای بدون وقفه می‌باشد

[ctx: ConfigPluginsWidget]
en: Add
target: افزودن

[ctx: ConfigPluginsWidget]
en: Configure
target: پیکربندی

[ctx: ConfigPluginsWidget]
en: Configure Plugins
target: پیکربندی افزونه ها

[ctx: ConfigPluginsWidget]
en: Remove
target: حذف

[ctx: LXQtPanel]
en: Add New Panel
target: افزودن پنل جدید

[ctx: LXQtPanel]
en: Configure Panel
target: پیکربندی پنل

[ctx: LXQtPanel]
en: Manage Widgets
target: مدیریت ابزارک ها

[ctx: LXQtPanel]
en: Panel
target: پنل

[ctx: LXQtPanel]
en: Remove Panel
target: حذف پنل

[ctx: LXQtPanel]
note: Dialog Title
en: Remove Panel
target: حذف پنل

[ctx: Plugin]
en: Move "%1"
target: انتقال "%1"

[ctx: Plugin]
en: Remove "%1"
target: حذف "%1"

[ctx: main]
en: Configuration file
target: فایل پیکربندی
