en to unknown language translation catalogue (21 entries)

[ctx: ConfigureDialog]
en:  item(s)
target:  post(er)

[ctx: ConfigureDialog]
en: <b>Note</b>: The size of top-level widgets are constrained to 2/3 of the desktop's height and width.
target: <b>Bemærk</b>: Størrelsen af top-niveau widgets er begrænset til 2/3 af skrivebordets højde og bredde.

[ctx: ConfigureDialog]
en: Always on screen %1
target: Altid på skærm %1

[ctx: ConfigureDialog]
en: Appearance
target: Udseende

[ctx: ConfigureDialog]
en: Center of the screen
target: I midten af skærmen

[ctx: ConfigureDialog]
en: Focused screen
target: Skærm som har fokus

[ctx: ConfigureDialog]
en: Positioning:
target: Positionering:

[ctx: ConfigureDialog]
en: Reset
target: Nulstil

[ctx: ConfigureDialog]
en: Runner Settings
target: Indstillinger for runner

[ctx: ConfigureDialog]
en: Shortcut:
target: Genvej:

[ctx: ConfigureDialog]
en: Show history first
target: Vis historik først

[ctx: ConfigureDialog]
en: Show list with:
target: Vis liste med:

[ctx: ConfigureDialog]
en: Show on:
target: Vis på:

[ctx: ConfigureDialog]
en: Store/show history
target: Gem/vis historik

[ctx: ConfigureDialog]
en: Top edge of the screen
target: Øverste kant af skærmen

[ctx: Dialog]
en: Application launcher
target: Programstarter

[ctx: Dialog]
en: Clear History
target: Ryd historik

[ctx: Dialog]
en: Configure
target: Konfigurér

[ctx: Dialog]
en: Show/hide runner dialog
target: Vis/skjul runner-dialog

[ctx: QObject]
en: History
target: Historik

[ctx: QObject]
en: Mathematics
target: Matematik
