en to unknown language translation catalogue (33 entries)

[ctx: AllFields]
en: Description
target: Opis

[ctx: CommandDialog]
en: Close
target: Zamknij

[ctx: CommandDialog]
en: Delete
target: Usuń

[ctx: ControlBar]
en: Pause (Ctrl+Space)
target: Pauzuj (Ctrl+Spacja)

[ctx: EventDialog]
en: %p : pid
    %c : command
target: %p : id procesu
    %c : polecenie

[ctx: EventDialog]
en: Add
target: Dodaj

[ctx: EventDialog]
en: Close
target: Zamknij

[ctx: EventDialog]
en: Delete
target: Usuń

[ctx: EventDialog]
en: Enable
target: Włącz

[ctx: EventDialog]
en: Help (Not yet. just concept)
target: Pomoc (nie zaimplementowano jeszcze)

[ctx: EventDialog]
en: New
target: Nowy

[ctx: EventDialog]
en: Select condition
target: Wybierz warunek

[ctx: EventDialog]
en: cpu
target: procesor

[ctx: EventDialog]
en: include already running process
target: uwzględnij już uruchomiony proces

[ctx: EventDialog]
en: process name
target: nazwa procesu

[ctx: EventDialog]
en: run command
target: wykonaj polecenie

[ctx: EventDialog]
en: show Message
target: wyświetl wiadomość

[ctx: ExecWindow]
en: Close
target: Zamknij

[ctx: ExecWindow]
en: Ok
target: OK

[ctx: FieldSelect]
en: Close
target: Zamknij

[ctx: ListModel]
en: Enable
target: Włącz

[ctx: QObject]
en: Quit
target: Wyjdź

[ctx: Qps]
en: Detail
target: Szczegół

[ctx: Qps]
en: Quit
target: Wyjdź

[ctx: Screenshot]
en:  s
target:  sek

[ctx: Screenshot]
en: %1 Files (*.%2);;All Files (*)
target: %1 plików (*.%2);;Wszystkie pliki (*)

[ctx: Screenshot]
en: /untitled.
target: /bez tytułu.

[ctx: Screenshot]
en: Hide This Window
target: Ukryj to okno

[ctx: Screenshot]
en: New Screenshot
target: Nowy zrzut ekranu

[ctx: Screenshot]
en: Options
target: Opcje

[ctx: Screenshot]
en: Quit
target: Wyjdź

[ctx: Screenshot]
en: Save As
target: Zapisz jako

[ctx: Screenshot]
en: Screenshot Delay:
target: Opóźnienie wykonania zrzutu ekranu:
